Γλωσσάριο · Ανάγνωση 2 λεπτών

Καλλυντικό ή φάρμακο: ποια η διαφορά;

Καλλυντικό ή φάρμακο: Στις ΗΠΑ, το όριο ανάμεσα σε καλλυντικό και φάρμακο εξαρτάται από τον σκοπό του προϊόντος. Ένα καλλυντικό καθαρίζει, ομορφαίνει ή αλλάζει την εμφάνιση. Ένα φάρμακο θεραπεύει ή προλαμβάνει μια πάθηση ή αλλάζει τον τρόπο που λειτουργεί ο οργανισμός. Ορισμένα προϊόντα είναι και τα δύο: ένα αντιπιτυριδικό σαμπουάν, ένα αντιιδρωτικό ή μια ενυδατική κρέμα ή ένα make-up που πωλούνται με SPF. Αυτά πρέπει να πληρούν τους κανόνες και των δύο κατηγοριών, γι' αυτό τα αντηλιακά έχουν ετικέτες τύπου φαρμάκου και συνήθως ημερομηνία λήξης.

Παράδειγμα

Μια απλή ενυδατική κρέμα είναι καλλυντικό. Η ίδια κρέμα με την ένδειξη «SPF 30» στην πρόσοψη είναι και φάρμακο.

Τι κάνει ένα προϊόν φάρμακο;

Ο FDA εξετάζει την προβλεπόμενη χρήση, η οποία μπορεί να καθοριστεί με διάφορους τρόπους. Μπορούν να την καθορίσουν οι ισχυρισμοί στην ετικέτα, στη διαφήμιση ή στο διαδίκτυο, ακόμη κι αν το προϊόν πωλείται ως καλλυντικό. Μετρά επίσης τι περιμένουν οι αγοραστές από το προϊόν, καθώς και τα συστατικά με γνωστή θεραπευτική χρήση, όπως το φθόριο στην οδοντόκρεμα. Το ίδιο ισχύει για τα αιθέρια έλαια. Ένα άρωμα που πωλείται για να σας κάνει πιο ελκυστικούς είναι καλλυντικό, αλλά ένα άρωμα που υποτίθεται ότι βοηθά στον ύπνο ή στη διακοπή του καπνίσματος ανταποκρίνεται στον ορισμό του φαρμάκου.

Πώς το καταλαβαίνετε από την ετικέτα

Τα προϊόντα που είναι ταυτόχρονα καλλυντικά και μη συνταγογραφούμενα φάρμακα έχουν πλαίσιο "Drug Facts". Τα φαρμακευτικά συστατικά αναγράφονται αλφαβητικά ως "Active Ingredients", και ακολουθούν τα καλλυντικά ως "Inactive Ingredients" με φθίνουσα σειρά ποσότητας. Το σαπούνι είναι ειδική περίπτωση. Στις ΗΠΑ ένα προϊόν που επισημαίνεται, πωλείται και παρουσιάζεται αποκλειστικά ως σαπούνι ρυθμίζεται από την Consumer Product Safety Commission και όχι από τον FDA.

Μάθετε περισσότερα

Μετάφραση από την αρχική αγγλική έκδοση. Σε περίπτωση διαφορών, ισχύει η αγγλική σελίδα και οι πηγές της. Διαβάστε την αρχική αγγλική έκδοση

Πηγές

Οι πηγές αναφέρονται στην αρχική τους γλώσσα.

  1. Is It a Cosmetic, a Drug, or Both? (Or Is It Soap?), U.S. Food and Drug Administration. Πρόσβαση: 1 Οκτωβρίου 2026.
  2. Sunscreen: How to Help Protect Your Skin from the Sun, U.S. Food and Drug Administration. Πρόσβαση: 24 Σεπτεμβρίου 2026.