Glosario · 2 min de lectura

¿Qué significa "cruelty-free" en el maquillaje?

Cruelty-free: Cruelty-free, o "no testado en animales", es una afirmación de que ni el producto ni sus ingredientes se probaron en animales. En EE. UU. no tiene definición legal, así que las marcas pueden usarla libremente, y la FDA señala que algunas se basan solo en que los ingredientes no se estén probando en este momento. La UE es más estricta: están prohibidos los ensayos de cosméticos en animales y también la venta de cosméticos que se hayan probado en animales, una prohibición que se aplica por completo desde 2013.

Ejemplo

Una marca estadounidense puede imprimir "cruelty-free" sin ninguna comprobación independiente detrás; si te importa, busca una certificación con nombre.

Cómo puede una marca de EE. UU. decir "cruelty-free"

Como el término no tiene definición legal en EE. UU., la afirmación puede significar cosas distintas. La FDA señala que algunas empresas la aplican solo al producto terminado, mientras que sus proveedores de materias primas o laboratorios contratados hacen las pruebas en animales que haga falta. Otras se basan en la literatura científica, en pruebas sin animales o en pruebas de uso en personas. Muchos ingredientes se probaron en animales hace años, así que la afirmación puede significar solo que ahora no se prueban.

La prohibición de la UE, paso a paso

La UE introdujo su prohibición por etapas. Probar en animales los productos cosméticos terminados está prohibido desde el 11 de septiembre de 2004, y probar los ingredientes, desde el 11 de marzo de 2009. Vender productos o ingredientes probados en animales está prohibido desde 2009 para la mayoría de los efectos sobre la salud y, para los últimos que quedaban, desde el 11 de marzo de 2013, existan o no alternativas sin animales.

Traducido del original en inglés. Si algo no coincide, la página en inglés y sus fuentes son la referencia. Leer el original en inglés

Fuentes

Las fuentes están en su idioma original.

  1. "Cruelty Free"/"Not Tested on Animals", U.S. Food and Drug Administration. Consultado el 1 de octubre de 2026.
  2. Ban on animal testing, European Commission. Consultado el 1 de octubre de 2026.