用語集 · 約2分で読めます
コスメの品質保持期限とは?
品質保持期限: 品質保持期限とは、正しく保管した化粧品が本来の働きを保てると考えられる日付のことです。EUの法律では「最低保存期間の日付」と呼ばれます。パッケージには小さな砂時計マークや「best used before the end of」という文言の後に表示されます。30か月以内しかもたない製品には表示が必要です。それより長くもつ製品は日付を省略でき、代わりに開封後の使用期間(PAO)を示す開いた容器のマークを表示します。米国では日付表示を義務づける法律はありません。
例
砂時計と「06/2027」が付いた色付き保湿クリームは、開封の有無にかかわらず2027年6月末までに使い切るのが目安です。
EUでの日付の書き方
EUのルールでは、日付は「月と年」または「日、月、年」の順で、はっきり表示しなければなりません。必要に応じて、その日付がどんな保管条件を前提にしているかもラベルに記載します。つまり、砂時計マークの横の「06/2027」は、指示どおりに保管すれば2027年6月末まで本来の品質を保つはず、という意味です。
最低保存期限か、開封後マークか
2つは別々の問いに答えるものです。最低保存期限は、棚にある未開封の製品についての期限です。開いたジャーの形をした開封後使用期間のマークは、開封後にどれくらい安全に使えるかを示します。未開封で30か月を超えてもつ製品には最低保存期限は必要ありませんが、その場合は開封後使用期間を表示しなければなりません。ただし、その考え方がその製品にあてはまらない場合は除きます。
英語の原文から翻訳したページです。内容に違いがある場合は、英語版とその出典を基準とします。 英語の原文を読む
出典
出典は原文の言語のまま掲載しています。
- Regulation (EC) No 1223/2009 on cosmetic products, Article 19, European Union. 2026年10月1日閲覧。
- Shelf Life and Expiration Dating of Cosmetics, U.S. Food and Drug Administration. 2026年9月24日閲覧。