Perbandingan · 2 minit bacaan
PAO berbanding tarikh terbaik sebelum: apa bezanya?
Ringkasnya: Tarikh terbaik sebelum memberitahu bila produk tidak lagi berada pada tahap terbaiknya, sama ada sudah dibuka atau belum. PAO memberitahu berapa lama ia tahan selepas anda membukanya. Produk biasanya memaparkan salah satu sahaja, dan jika anda melihat kedua-duanya, ikut tarikh yang tiba dahulu.
Sebelah-menyebelah
| Soalan | Simbol PAO | Tarikh terbaik sebelum |
|---|---|---|
| Rupanya | Balang terbuka dengan nombor dan huruf M, seperti 12M | Jam pasir atau perkataan "best used before the end of", serta tarikh |
| Bila kiraan bermula | Hari pertama anda membuka produk | Ia tarikh tetap, sama ada sudah dibuka atau belum |
| Produk yang memaparkannya (EU) | Produk yang tahan lebih daripada 30 bulan | Produk yang tahan 30 bulan atau kurang |
| Apa yang dijanjikan | Berapa lama produk boleh digunakan dengan selamat selepas dibuka | Berapa lama produk kekal berfungsi jika disimpan dengan betul |
| Wajib di AS? | Tidak | Tidak bagi kosmetik. Pelindung matahari mengikut peraturan ubat: perlu tarikh kecuali diuji stabil selama 3 tahun |
Mengapa ada dua simbol
Undang-undang kosmetik EU membahagikan produk mengikut berapa lama ia tahan. Produk yang tahan 30 bulan atau kurang mesti memaparkan tarikh ketahanan minimum, iaitu tarikh terbaik sebelum. Produk yang lebih tahan lama tidak memerlukan tarikh itu; sebaliknya ia memaparkan simbol balang terbuka diikuti bilangan bulan produk kekal boleh digunakan selepas dibuka.
Yang mana patut diikut
Jika produk anda memaparkan jam pasir dan tarikh, habiskan sebelum tarikh itu walaupun ia masih bermeterai. Jika ia memaparkan balang terbuka, catat hari anda membukanya dan kira dari situ. Jika pembungkusan memaparkan kedua-duanya, ikut yang tiba dahulu. Walau apa pun, perubahan bau, warna dan tekstur bermakna sudah tiba masa untuk menggantikan produk lebih awal.
Bagaimana dengan produk yang dijual di AS?
FDA menyatakan tiada undang-undang AS yang mewajibkan kosmetik mempunyai tarikh luput, jadi banyak produk tidak mempunyai kedua-duanya. Anda masih sering melihat simbol PAO kerana pembungkusan yang sama juga dijual di Eropah. Pelindung matahari ialah pengecualian utama. Ia dikawal selia sebagai ubat tanpa preskripsi, jadi ia memerlukan tarikh luput kecuali pengeluar telah membuktikan ia kekal stabil sekurang-kurangnya tiga tahun. Jika pelindung matahari tiada tarikh, FDA menyatakan ia patut dianggap tamat tempoh tiga tahun selepas dibeli.
Soalan lazim
Bolehkah sesuatu produk mempunyai kedua-dua simbol?
Biasanya ia mempunyai salah satu sahaja. Jika anda melihat kedua-duanya, gunakan tarikh yang tiba dahulu.
Adakah PAO sama dengan tarikh luput?
Tidak sepenuhnya. PAO ialah tempoh yang bermula apabila anda membuka produk, manakala tarikh terbaik sebelum ialah tarikh tetap pada kalendar.
Diterjemahkan daripada versi asal bahasa Inggeris. Jika terdapat perbezaan, halaman bahasa Inggeris dan sumbernya yang terpakai. Baca versi asal bahasa Inggeris
Sumber
Sumber dipaparkan dalam bahasa asalnya.
- Regulation (EC) No 1223/2009 on cosmetic products, Article 19, European Union. Diakses pada 1 Oktober 2026.
- Shelf Life and Expiration Dating of Cosmetics, U.S. Food and Drug Administration. Diakses pada 24 September 2026.
- Sunscreen: How to Help Protect Your Skin from the Sun, U.S. Food and Drug Administration. Diakses pada 24 September 2026.