Ordliste · 2 min lesing

Kosmetikk eller legemiddel: hva er forskjellen?

Kosmetikk eller legemiddel: I USA avhenger grensen mellom kosmetikk og legemiddel av hva produktet er ment å gjøre. Kosmetikk renser, forskjønner eller endrer hvordan du ser ut. Et legemiddel behandler eller forebygger en tilstand eller endrer hvordan kroppen fungerer. Noen produkter er begge deler: en flassjampo, en antiperspirant eller en fuktighetskrem eller foundation som selges med SPF. Disse må oppfylle reglene for begge gruppene, og det er derfor solkremer har etiketter i legemiddelstil og som regel en utløpsdato.

Eksempel

En vanlig fuktighetskrem er kosmetikk. Den samme fuktighetskremen med «SPF 30» på forsiden er også et legemiddel.

Hva gjør et produkt til et legemiddel?

FDA ser på den tiltenkte bruken, og den kan fastsettes på flere måter. Påstander på etiketten, i reklame eller på nett kan avgjøre det, selv om produktet selges som kosmetikk. Det gjelder også hva kjøperne forventer av produktet, og ingredienser med kjent medisinsk bruk, som fluor i tannkrem. Med eteriske oljer er det det samme. En duft som selges for å gjøre deg mer tiltrekkende, er kosmetikk, men en duft som skal hjelpe deg å sove eller slutte å røyke, oppfyller definisjonen av et legemiddel.

Slik ser du det på etiketten

Produkter som både er kosmetikk og reseptfrie legemidler, har et "Drug Facts"-felt. De medisinske ingrediensene står i alfabetisk rekkefølge som "Active Ingredients", fulgt av de kosmetiske som "Inactive Ingredients" i synkende mengde. Såpe er et spesialtilfelle. I USA reguleres et produkt som bare merkes, selges og presenteres som såpe, av Consumer Product Safety Commission og ikke av FDA.

Les mer

Oversatt fra den engelske originalversjonen. Ved avvik gjelder den engelske siden og kildene. Les den engelske originalversjonen

Kilder

Kildene vises på originalspråket.

  1. Is It a Cosmetic, a Drug, or Both? (Or Is It Soap?), U.S. Food and Drug Administration. Lest 1. oktober 2026.
  2. Sunscreen: How to Help Protect Your Skin from the Sun, U.S. Food and Drug Administration. Lest 24. september 2026.