Słowniczek · 1 min czytania
Czym jest kohl i czy jest bezpieczny?
Kohl: Tradycyjny kohl, sprzedawany też jako kajal lub surma, to tradycyjny kosmetyk do oczu z części Bliskiego Wschodu i Afryki. W USA nie jest dopuszczony do użytku kosmetycznego, bo takie produkty często wytwarza się z soli metali ciężkich i mogą zawierać dużo ołowiu; FDA podaje, że ołów stanowi czasem ponad połowę ich masy. CDC zauważa, że ołowiu nie widać ani nie czuć w smaku. Wiele zwykłych eyelinerów używa słowa "kohl" tylko jako nazwy odcienia i go nie zawiera.
Przykład
Kredka z drogerii o nazwie "Kohl Black" to zwykle tylko nazwa koloru; sprawdź listę składników.
Dlaczego dzieci są najbardziej narażone
Według FDA ryzyko związane z ołowiem jest szczególnie poważne dla dzieci, a agencja zna przypadki zatrucia ołowiem związanego z kohlem u dzieci w USA. W niektórych kulturach rodzice nakładają kohl na oczy niemowląt i małych dzieci, a niemowlęta matek używających tych produktów czasem też mają podwyższony poziom ołowiu. W przeciwieństwie do wielu źródeł ołowiu tego łatwo uniknąć. Nie należy używać tych produktów ani trzymać ich w domu.
Gdy ktoś z rodziny go używał
FDA zaleca natychmiast przerwać stosowanie produktu i chronić dzieci przed dalszym narażeniem. Warto poprosić pracownika ochrony zdrowia o zbadanie poziomu ołowiu u dzieci oraz u kobiet w ciąży lub karmiących piersią, jeśli używały produktu. Trzeba też uważać na etykiety. FDA zwraca uwagę, że niektóre z tych produktów fałszywie oznaczano jako "zatwierdzone przez FDA".
Dowiedz się więcej
Przetłumaczono z angielskiego oryginału. W razie rozbieżności obowiązuje angielska strona i jej źródła. Przeczytaj angielski oryginał
Źródła
Źródła są w języku oryginału.
- Eye Cosmetic Safety, U.S. Food and Drug Administration. Dostęp: 1 października 2026.
- Kohl, Kajal, Al-Kahal, Surma, Tiro, Tozali, or Kwalli: By Any Name, Beware of Lead Poisoning, U.S. Food and Drug Administration. Dostęp: 1 października 2026.
- About Lead in Foods, Cosmetics, and Medicines, Centers for Disease Control and Prevention. Dostęp: 1 października 2026.