Glosar · 2 min de citit

Cosmetic sau medicament: care este diferența?

Cosmetic sau medicament: În SUA, granița dintre un cosmetic și un medicament depinde de scopul produsului. Un cosmetic curăță, înfrumusețează sau schimbă aspectul. Un medicament tratează sau previne o afecțiune ori schimbă modul în care funcționează organismul. Unele produse sunt ambele: un șampon antimătreață, un antiperspirant sau o cremă hidratantă ori un fond de ten vândute cu SPF. Acestea trebuie să respecte regulile ambelor categorii, motiv pentru care protecțiile solare au etichete de tip medicament și, de obicei, o dată de expirare.

Exemplu

O cremă hidratantă simplă este un cosmetic. Aceeași cremă cu „SPF 30” pe față este și medicament.

Ce face dintr-un produs un medicament?

FDA se uită la utilizarea prevăzută, iar aceasta poate fi stabilită în mai multe feluri. Afirmațiile de pe etichetă, din reclame sau de pe internet pot decide acest lucru, chiar dacă produsul este vândut drept cosmetic. Contează și ce așteaptă cumpărătorii de la produs, precum și ingredientele cu o utilizare terapeutică bine cunoscută, cum este fluorul din pasta de dinți. La uleiurile esențiale este la fel. Un parfum vândut pentru a vă face mai atrăgător este un cosmetic, dar unul despre care se spune că ajută la somn sau la renunțarea la fumat se încadrează în definiția unui medicament.

Cum vă dați seama de pe etichetă

Produsele care sunt atât cosmetice, cât și medicamente fără rețetă au o casetă "Drug Facts". Ingredientele medicamentoase sunt listate alfabetic ca "Active Ingredients", urmate de cele cosmetice ca "Inactive Ingredients", în ordinea descrescătoare a cantității. Săpunul este un caz aparte. În SUA, un produs etichetat, vândut și prezentat exclusiv ca săpun este reglementat de Consumer Product Safety Commission, nu de FDA.

Aflați mai multe

Tradus din versiunea originală în limba engleză. În caz de diferențe, prevalează pagina în engleză și sursele ei. Citiți versiunea originală în engleză

Surse

Sursele sunt citate în limba originală.

  1. Is It a Cosmetic, a Drug, or Both? (Or Is It Soap?), U.S. Food and Drug Administration. Accesat la 1 octombrie 2026.
  2. Sunscreen: How to Help Protect Your Skin from the Sun, U.S. Food and Drug Administration. Accesat la 24 septembrie 2026.