Glosar · 1 min de citit
Ce înseamnă „rezistent la apă” pe protecția solară?
Rezistent la apă (protecție solară): Pe o protecție solară, rezistent la apă înseamnă că produsul a trecut un test care arată că rămâne eficient pe pielea udă un timp stabilit, iar eticheta trebuie să spună cât: 40 de minute sau 80 de minute pentru „foarte rezistent la apă”. După aceea trebuie să o aplicați din nou. Nu există protecție solară impermeabilă, iar FDA nu le mai permite mărcilor să folosească acest cuvânt. Fiecare protecție solară, rezistentă la apă sau nu, trebuie să vă spună când să o reaplicați.
Exemplu
„Rezistent la apă (80 de minute)” înseamnă că trebuie reaplicată după 80 de minute de înot sau transpirație.
Ce înseamnă "sport" și "sensitive skin" pe protecția solară?
Niciunul nu este un termen oficial. American Academy of Dermatology amintește că FDA nu a definit cuvântul "sport" pentru protecția solară. De obicei înseamnă că produsul rezistă pe pielea udă 40 sau 80 de minute, așa că, pentru siguranță, căutați pe etichetă "water resistant" sau "very water resistant". Nici "sensitive skin" (piele sensibilă) nu este definit și înseamnă adesea o formulă minerală fără parfum și uleiuri.
Trebuie reaplicat produsul dacă pielea rămâne uscată?
Da. Potrivit AAD, un produs de protecție solară rezistent la apă trebuie reaplicat la fiecare două ore chiar dacă pielea rămâne uscată. Rezistența la apă schimbă doar cât timp rezistă produsul la înot sau transpirație.
Tradus din versiunea originală în limba engleză. În caz de diferențe, prevalează pagina în engleză și sursele ei. Citiți versiunea originală în engleză
Surse
Sursele sunt citate în limba originală.
- Sunscreen: How to Help Protect Your Skin from the Sun, U.S. Food and Drug Administration. Accesat la 24 septembrie 2026.
- How to understand sunscreen labels, American Academy of Dermatology. Accesat la 1 octombrie 2026.