Slovník · 1 min čítania

Čo je kohl a je bezpečný?

Kohl: Tradičný kohl, predávaný aj ako kajal alebo surma, je tradičná očná kozmetika z častí Blízkeho východu a Afriky. V USA nie je schválený na kozmetické použitie, pretože tieto výrobky sa často vyrábajú zo solí ťažkých kovov a môžu obsahovať veľa olova; podľa FDA tvorí olovo niekedy viac ako polovicu ich hmotnosti. CDC upozorňuje, že olovo nemožno vidieť ani ochutnať. Mnohé bežné ceruzky na oči používajú „kohl“ len ako názov odtieňa a kohl neobsahujú.

Príklad

Ceruzka z drogérie s názvom „Kohl Black“ je zvyčajne len názov farby; skontrolujte zoznam zložiek.

Prečo sú najviac ohrozené deti

Podľa FDA sú riziká expozície olovu mimoriadne vážne pre deti a FDA pozná prípady otravy olovom súvisiace s kohlom u detí v USA. V niektorých kultúrach rodičia nanášajú kohl okolo očí dojčiat a malých detí a aj dojčatá matiek, ktoré tieto výrobky používajú, majú niekedy zvýšenú hladinu olova. Na rozdiel od mnohých zdrojov olova sa tomuto dá ľahko vyhnúť. Tieto výrobky nepoužívajte a nemajte ich doma.

Ak ho niekto z rodiny používal

FDA odporúča výrobok okamžite prestať používať a chrániť deti pred ďalšou expozíciou. Požiadajte zdravotníka, aby u detí a tehotných alebo dojčiacich žien, ktoré výrobok používali, vyšetril hladinu olova. Buďte opatrní aj voči etiketám. FDA upozorňuje, že niektoré z týchto výrobkov boli nepravdivo označené ako "schválené FDA".

Viac informácií

Preložené z pôvodnej anglickej verzie. V prípade rozdielov platí anglická stránka a jej zdroje. Prečítať pôvodnú anglickú verziu

Zdroje

Zdroje sú uvedené v pôvodnom jazyku.

  1. Eye Cosmetic Safety, U.S. Food and Drug Administration. Navštívené 1. októbra 2026.
  2. Kohl, Kajal, Al-Kahal, Surma, Tiro, Tozali, or Kwalli: By Any Name, Beware of Lead Poisoning, U.S. Food and Drug Administration. Navštívené 1. októbra 2026.
  3. About Lead in Foods, Cosmetics, and Medicines, Centers for Disease Control and Prevention. Navštívené 1. októbra 2026.