對比 · 閱讀約 2 分鐘
PAO和最佳使用日期有什麼區別?
簡而言之: 最佳使用日期告訴你產品何時不再處於最佳狀態,無論是否開封。PAO告訴你產品開封後能用多久。產品通常只標其中一個;如果兩者都有,以先到的日期為準。
並排對比
| 問題 | PAO標識 | 最佳使用日期 |
|---|---|---|
| 外觀 | 一個開蓋的罐子,帶有數字和M,比如12M | 一個沙漏或「best used before the end of」字樣,加上日期 |
| 何時開始計算 | 第一次開啟產品的那天 | 固定的日期,無論是否開封 |
| 哪些產品標註(歐盟) | 保存期限超過30個月的產品 | 保存期限在30個月或以下的產品 |
| 承諾的內容 | 產品開封後能安全使用多久 | 正確存放時產品能保持效果多久 |
| 美國是否強制? | 否 | 化妝品不強制。防曬乳遵循藥品規定:除非經測試穩定3年,否則須標註日期 |
為什麼有兩種標識
歐盟化妝品法規按產品能放多久來區分。保存期限在30個月或以下的產品,必須標註最低耐久期限,也就是最佳使用日期。更耐放的產品不需要這個日期,而是標註開蓋罐標識,後面跟著產品開封後可用的月數。
該遵循哪一個
如果產品上有沙漏和日期,即使還沒開封,也要在那個日期前用完。如果是開蓋罐標識,就記下開封那天並往後數。如果包裝上兩者都有,以先到的為準。無論哪種情況,氣味、顏色或質地改變都意味著該提前更換了。
在美國銷售的產品呢?
FDA表示,美國法律不要求化妝品標註保存期限,所以很多產品兩者都沒有。不過你仍常會看到PAO標識,因為同樣的包裝也在歐洲銷售。防曬乳是主要的例外。它作為非處方藥受到監管,所以除非廠家證明它至少能穩定三年,否則需要標註保存期限。如果防曬乳沒有日期,FDA表示應視為購買三年後過期。
常見問答
一個產品可以同時有兩種標識嗎?
通常只有其中一個。如果兩者都看到,以先到的日期為準。
PAO和保存期限一樣嗎?
不完全一樣。PAO是從你開啟產品時開始計算的一段時間,而最佳使用日期是日曆上的固定日期。
本頁譯自英文原文。如有出入,以英文頁面及其資料來源為準。 閱讀英文原文
資料來源
資料來源保留原文語言。
- Regulation (EC) No 1223/2009 on cosmetic products, Article 19, European Union. 訪問日期:2026年10月1日。
- Shelf Life and Expiration Dating of Cosmetics, U.S. Food and Drug Administration. 訪問日期:2026年9月24日。
- Sunscreen: How to Help Protect Your Skin from the Sun, U.S. Food and Drug Administration. 訪問日期:2026年9月24日。