Ordliste · 1 min. læsning

Parfumefri eller uparfumeret: hvad er forskellen?

Parfumefri: Parfumefri og uparfumeret lyder ens, men er ikke det samme løfte. Uparfumeret betyder som regel, at produktet ikke skal lugte af ret meget, og FDA påpeger, at nogle uparfumerede produkter stadig indeholder duftstoffer, nogle gange for at skjule andre lugte. Hvis duft generer din hud, foreslår FDA, at du vælger parfumefri produkter og læser ingredienslisten. I EU står duft der som ”parfum”.

Eksempel

En ”uparfumeret” lotion med ”parfum” sidst på listen indeholder stadig duft.

Hvorfor "fragrance" kan skjule mange ingredienser

Amerikanske regler lader mærker angive duft- og smagsstoffer blot som "Fragrance" eller "Flavor" i stedet for at nævne hvert stof. FDA forklarer, at formlerne er komplekse blandinger, der regnes som forretningshemmeligheder, og mærkningsloven kan ikke tvinge en virksomhed til at afsløre dem. Nogle duftkomponenter kan give allergiske reaktioner eller overfølsomhed hos nogle mennesker, og FDA kan ikke kræve allergenmærkning af kosmetik på samme måde som af fødevarer.

Sådan adskiller EU-etiketten sig

I EU står parfumekompositioner i ingredienslisten som "parfum" eller "aroma". Visse duftstoffer i bilag III til kosmetikforordningen skal desuden nævnes særskilt, når de er til stede, og derfor kan du se navne som limonene eller linalool efter "parfum". Et parfumefrit produkt bør ikke angive nogen af dem.

Oversat fra den engelske originalversion. Ved uoverensstemmelser gælder den engelske side og dens kilder. Læs den engelske originalversion

Kilder

Kilderne vises på originalsproget.

  1. Fragrances in Cosmetics, U.S. Food and Drug Administration. Tilgået 1. oktober 2026.
  2. Regulation (EC) No 1223/2009 on cosmetic products, Article 19, European Union. Tilgået 1. oktober 2026.